Publications (684)
ARTICLE
The Effect of Cultural Nativisation on Dioula Speakers Learning Vocabulary in English as a Foreign Language
Lassina SOMA
This classroom action research is a case-study. It attempts to find out the role of local culture in the learning of English as a foreign language. More specifically, the study struggles demonstrate the contribution of learners’ own culture in the understanding of vocabulary in EFL literary texts. A questionnaire, a language test and a classro(...)
Culture, EFL, first language, literary text, nativisation, vocabulary
ARTICLE
La rivière comme espace symbolique et transgressif dans Le Mal de peau de Monique Ilboudo
TIBIRI Dieudonné & BADIEL Roland
L’étude met en lumière la centralité de la rivière dans le roman. Cette dernière y joue un rôle à la fois symbolique et narratif. À travers le destin de Sibila, violée à la rivière Talo, et de sa fille Catherine, en quête d’identité, la rivière apparaît comme un lieu ambivalent : à la fois sacré, beau et transgressif. La violation des interdit(...)
Géocritique, Rivière, Espace, Symbolique, Transgressif
ARTICLE
Guilty Feeling as a Catalyst of Moral Transformation in Nathaniel Hawthorne’s The Scarlet Letter Michel PODA & Adama Sabine MOYENGA
Michel PODA, Adama Sabine MOYENGA
Nathaniel Hawthorne, one of the greatest American writers of his time, is well known for the highly moral
inclination of his works. Among other themes dealt with in his works guilt appears as a recurrent topic, worth
investigating deeply. Relying on a close reading together with the Reader-Response and psychoanalytic theories,
this study ex(...)
The Scarlet Letter, guilt, moral transformation, catalyst.
ARTICLE
La crise des valeurs éducatives traditionnelles et religieuses face aux défis sécuritaires, quelles actions pour une gouvernance apaisée en Afrique.
Biauké Fulgence NOUMA
Le phénomène du modernisme galopant constitue une menace pour la paix mondiale causant une défaillance ainsi dans le système éducatif va de mal en pire sur le plan aussi bien traditionnel que religieux que formel. Les valeurs morales agonisent de nous jours. L’homme a tendance à être substitué à la machine, de plus en plus, la société démissio(...)
religions, tradition, sécurité, mal-gouvernance, paix.
ARTICLE
DISCOURS METALINGUISTIQUE, PRATIQUES LANGAGIERES ET ACTUALISATION DU PROCESSUS DE SUBSTITUTION D’UNE LANGUE MINORITAIRE AFRICAINE : LE KOROMFE DANS LE CENTRE NORD AU BURKINA FASO
SAWADOGO Issaka
Le présent travail se donne pour objectif de saisir les procédés
linguistiques et discursifs révélateurs d’un processus de disparition de langue
vernaculaire minoritaire sous l’influence d’autres langues en présence. La
substitution, comme phénomène sociolinguistique, est analysée à partir des
pratiques linguistiques et métalinguistiqu(...)
discours métalinguistique – langue minoritaire – polyglossie – substitution
ARTICLE
LA TOLERANCE DANS LE NEO-CONTE : EXEMPLE DU CONTE DU LIEVRE DE FRANÇOIS MOÏSE BAMBA
Hamado Aloise TIENDREBEOGO, Moumouni ZOUNGRANA
Dans cette réflexion, nous nous intéressons à la façon dont le thème de la tolérance est développé dans un néo-conte, Le conte du lièvre. Par une mise en scène de personnages animaliers, le narrateur montre à tel point la tolérance est une valeur fondamentale dans l’édification de toute société prospère. C’est une valeur dont la cul(...)
Néo-contage- numérique-tolérance-paix-développement
ARTICLE
Zum ästhetischen Lernen von Resilienz. Eine Analyse von Jean Paul Lissocks Werk Mein Freund, der weiße Mann. Von Kamerun nach Deutschland
Mohamed YAMÉOGO
In einer Welt, die von sozio-politischen Herausforderungen wie der Covid-19-Pandemie, Krieg und Terrorismus geprägt ist, gewinnt das Konzept der Resilienz an Bedeutung. Der Beitrag untersucht, wie Literatur als ästhetisches Ausdrucksmittel zur Förderung resilienten Verhaltens beitragen kann. Dabei wird das Werk 'Mein Freund, der weiße Mann. Vo(...)
Resilienz, ästhetisches Lernen, deutschsprachige Literatur, Didaktik
ARTICLE
Learning a Foreign Language in the African Context: Cultural Identity Versus Multiculturalism.
Michel PODA, Mahamadou SAWADOGO and K. André SOME
The purpose of this article is to examine the dynamics surrounding learning a foreign language in the African context set against tensions of cultural identity versus multiculturalism. Whereas learning or using a mother tongue is a natural and uncontroversial act responding to the need of integration in one’s community, the learning or the use(...)
: foreign language, cultural identity, intercultural awareness, interdisciplinary approach.
ARTICLE
RESISTANCE OR CAPITULATION? THE DYSTOPIAN MODE IN LOUISE O’NEILL’S REPRESENTATION OF WOMEN
Djili SOURA et André KABORE
Depuis ses débuts en 2014, l’œuvre de Louise O’Neill a suscité une
réception critique controversée. Si certains critiques soulignent une
exploration poignante de l’oppression des femmes dans la société
occidentale contemporaine, d’autres déplorent une vision pessimiste du
patriarcat en Irlande et une incapacité à subvertir les conceptions(...)
Louise O’Neill, dystopie, postféminisme, Margaret Atwood, La Servante Écarlate
ARTICLE
Linguistics Policy in Burkina Faso
Cheick Felix Bobodo OUEDRAOGO
The linguistic phenomenon that characterizes all countries in the world is multilingualism. However, for reasons of socio-economic efficiency, states choose to operate with as few languages as possible, even just one language. This is the case in Burkina Faso, which has 57 national languages but only one official language, French. As a result,(...)
Burkina Faso - National languages - French - Language policy – Language dynamics
ARTICLE
Lecture de quelques pratiques endogènes dans la littérature africaine
TIAHO Lamoussa
De nos jours s’il y a un champ d’étude émergent qui préoccupe de plus en plus les chercheurs africains c’est bien entendu celui des études culturellesafricaines. Plusieurs disciplines en sciences humaines et sociales telles quel’anthropologie, la philosophie, la linguistique et la sociologie s’intéressent à la problématique des cultures africa(...)
Culture, africanisation, homo culturalis, items, mutation
ARTICLE
Pour une lecture des images de la violence dans le film "Esra" de Newton ADUAKA et la nouvelle" La Triade de sang" de Dramane KONATE
TIAHO Lamoussa
Notre société contemporaine dans sa globalité est aujourd’hui en proie à une montée vertigineuse sans précédent de la violence dans toutes ses formes de manifestation. De plus en plus on assiste un peu partout ici comme ailleurs à des conflits armés, des attentats meurtriers et aux actes de terrorisme. Sans doute c’est ce qui explique en parti(...)
violence, terrorisme, cinéma, littérature, paix.
ARTICLE
HIDDEN RESISTANCE IN STEVEN HAHN’S A NATION UNDER OUR FEET.
Harrouna MALGOUBRI and Jean DAO
This article analyzes Steven Hahn’s A Nation Under Our Feet (2004) using the theory of hidden resistance. From the slavery era to the Great Migration, African Americans worked out covert to circumvent the economic and socio-political hardships of life in Southern society. Hahn’s work highlights communication networks and rumors as important m(...)
African Americans; Hidden resistance; Politics; Political; Communication; Rumor
ARTICLE
L’écart lexical dans Même au paradis on pleure quelquefois de Maurice Bandaman
Ratoguessiyaoba Virginie KABORE
L’objet de notre réflexion est d’appréhender le lexique sous l’angle de l’écart dans le roman Même au paradis on pleure quelquefois de Maurice Bandaman. Cet écrivain ivoirien s’y est investi dans une transformation de la langue française. Aussi sous l’angle lexical, la norme linguistique n’est pas toujours respectée créant de ce fait des écart(...)
écart, norme, lexique, matrice, style
ARTICLE
Pragmatics and Intercultural Communication Among Students of Anglophone Studies
CISSE Bagnoumana
This study explores the role of pragmatics in intercultural communication among students of Anglophone Studies at Université Joseph KI-ZERBO. In a multicultural environment, students face challenges in effectively communicating across cultures, particularly when using a second language, English. The research investigates students' pragmatic co(...)
Pragmatics, Intercultural Communication, Sociopragmatic Competence, Second Language Acquisition, Speech Acts, Anglophone Studies, Communication Strategies.