Publications (681)
COMMUNICATION
LE PANEGYRIQUE DES YƲƲMBA MOOSE LORS DES CEREMONIES D’INTRONISATION
KABORE Barthélemy
Le panégyrique est un genre élogieux qui est centré sur les louanges
de l’autorité traditionnelle. C’est un texte éminemment identitaire qui se
nourrit de l’histoire, des moeurs et de principes de vie de la société. Il se
déploie à la faveur des cérémonies de cour telles que l’intronisation et la
fête de fin des récoltes. En combinant plus(...)
chanson, panégyrique, Yʋʋmba, communication, cohésion sociale.
COMMUNICATION
Style et identité culturelle dans Le Baobab merveilleux de Jean-Pierre Guingané
Ratoguessiyaoba Virginie KABORE
Cet article, qui s’appuie sur le conte théâtralisé Le Baobab merveilleux du dramaturge burkinabè Jean-Pierre Guingané, met en lumière le style de l’auteur dans l’expression de son identité culturelle. L’examen du corpus a permis de présenter les figures de style, en l’occurrence la prosopopée, l’hyperbole, la répétition, l’apostrophe et le néo(...)
stylistique, style, identité culturelle, figures de style, conte théâtralisé
ARTICLE
L’EXPRESSION DE LA NÉGATION EN WINƖ́Ɛ
Yacouba KOURAOGO
Une phrase négative est celle qui nie un événement, une situation ou un état.
L’expression de la négation est donc l’opération consistant à former une phrase
négative. Elle s’oppose à l’assertion affirmative. Cette dernière consiste à placer un
procès dans une situation d’existence. Elle est marquée en winɩ ́ɛ par une absence
significa(...)
negation, affirmation, winɩ ́ɛ́ , particle, sentence.
ARTICLE
POÉSIE ET DIDACTIQUE DANS HÉRITAGE DE MADELEINE DE LALLÉ
TOLOGO Ballebê Guillaume, YAMEOGO Mohamed
L’œuvre poétique Héritage de l’écrivaine burkinabè Madeleine de Lallé se présente comme un conte philosophique. À travers seize poèmes, un père prodigue des conseils de vie à sa fille, visant à lui assurer une éducation solide pour son insertion dans la société. Les thématiques abordées, telles que les questions sociales et sociétales, sont ad(...)
Didactique – Enfants – Héritage – Poésie – Sagesse.
ARTICLE
Polyphonie et prise en charge de l’énonciation dans les propos des enseignants sur les langues nationales au Burkina Faso
Issaka SAWADOGO
: Au Burkina Faso, le système éducatif ne produit pas de bons résultats selon les experts.
Cette situation est en grande partie liée à la langue française, langue seconde utilisée exclusivement
pour transmettre des connaissances à des apprenants ayant leur propre langue. La perspective
d’une école bilingue associant la langue première de l’(...)
Discours métalinguistique ; Discours rapporté ; Discours scientifique ; Polyphonie ; Préjugés
ARTICLE
HIDDEN RESISTANCE IN STEVEN HAHN’S A NATION UNDER OUR FEET
1) Harrouna Malgouri; 2) Jean Dao
This article analyzes Steven Hahn’s A Nation Under Our Feet (2004) using the theory of hidden resistance. From the slavery era to the Great Migration, African Americans worked out covert strategies to circumvent the economic and socio-political hardships of life in Southern society. Hahn’s work highlights communication networks and rumors as i(...)
African Americans; Hidden resistance; Politics; Political; Communication; Rumor
ARTICLE
Pour une écostylistique globale : exemple du recueil de nouvelles Journal d’un vacancier de laurent K. Bado,
Sidiki TRAORE
Le présent article s'inscrit dans l'écostylistique. Il analyse l'idéologie environnementaliste prégnante dans le recueil de nouvelles Journal d'un vacancier à partir de procédés linguistiques, rhétoriques et discursifs spécifiques. De l'analyse, il ressort que l'écostyle de cette œuvre est une conception du développement qui ménage, idélise et(...)
écostyle global, procédés, idéologie environnementaliste, multipolarité du monde
ARTICLE
Proverbs and Ideational Metafunction in Chinua Achebe’s Arrow of God
Lallé Michaël ZOUBA & Gérard MILLOGO
Abstract
This paper explores proverbs as identity builders and socialization tools in Chinua Achebe’s Arrow of God. It is grounded on the ideational metafunction in Systemic Functional Linguistics. Proverbs have been collected in the first two chapters of Chinua Achebe’s Arrow of God with the contexts in which they occur. They are highlighted(...)
circumstance, experience, frequency, ideational, proverbs.
ARTICLE
Quelques toponymes de la province de Poni. Preuves intrinsèques de l'expression identitaire et d'une mémoire collective
Youl P. Sie R. Innocent, Traoré Daouda, Kabore Bernard
Les toponymes constituent de véritables sources d'information sur le passé d'une localité. Grâce aux données toponymiques collectées sur le terrain, il s'est agi de s'intéresser à l'étiologie des toponymes et à leurs structures linguistiques.
Toponymes, expression identitaire, mémoire collective, Poni
COMMUNICATION
41. Bilan de la gestion du patrimoine linguistique de la Haute-Volta indépendante au Burkina Faso de 2021 : les leçons à tirer pour la revitalisation des langues nationales, in Cent ans des lettres, des arts et des langues du Burkina Faso Panorama critique Volume I, Laboratoire Langues, discours et pratiques artistiques Cent ans des lettres, des arts et des langues du Burkina Faso Panorama critique Colloque tenu à Ouagadougou du 03 au 05 novembre 2021
SAWADOGO Awa 2ème Jumelle
La Haute-Volta précoloniale était multilingue avant sa rencontre avec l’Occident. Malgré la
colonisation linguistique dont Pierre F (H, 1917) est le visage emblématique, le pays
demeure riche de son patrimoine linguistique. La langue française qui y a été imposée, avec tous
les prestiges qui sont les siens et son envoûtante ling(...)
politiques linguistiques, revitalisation développement durable
ARTICLE
Persuasion, Figure-Ground and Major's Speech in George Orwell's Animal Farm
Lallé Michaël ZOUBA
Abstract:
This article explores persuasion in George Orwell’s Animal Farm through Major’s speech. It is grounded on the figure-ground conceptual pair in cognitive linguistics. Major’s speech in George Orwell’s Animal Farm has been taken in chunks and the figures and grounds it embeds have been identified, analyzed and frequency counts estab(...)
animals, clause, figure, ground, persuasion.
ARTICLE
Identity and Force Critical Metaphors in Lewis Capaldi’s Songs Bruises and Someone You Loved
Lallé Michaël ZOUBA
Abstract: Identity is what a person or a group is. Force is violence or strong influence. A critical metaphor is the linguistic, conceptual and pragmatic characterization of metaphorical language from the triple perspective of metafunctions, conceptual metaphors and tools borrowed from Critical Discourse Analysis. The corpus consists of two so(...)
critical, force, identity, metaphors, song.
ARTICLE
Thematic Configurations and Power Clash in Chinua Achebe's Arrow of God
Lallé Michaël ZOUBA
Abstract: This paper explores power clash through linguistic analysis and is grounded on the Theme construct in Systemic Functional Linguistics. Theme and its counterpart Rheme conflate language as representation and language as exchange into one component: language as message. Power clash occurs when the entity on which control is exerted res(...)
background, control, foreground, rheme, theme.
ARTICLE
REPRÉSENTATIONS DE LA DIVERSITÉ CULTURELLE DANS LES SÉRIES TÉLÉ BURKINABÈ
Arouna YAMEOGO, Nibaro Jacques MANA
Cet article examine les représentations de la diversité culturelle dans les séries télévisées au Burkina Faso. Il vise à souligner les caractéristiques principales de la diversité culturelle présentées dans les séries burkinabè. L'objectif est donc de repérer des personnages et des sujets récurrents qui reflètent la diversité au Burkina Faso.(...)
séries télé, représentations, discursivisation, diversité culturelle.
COMMUNICATION
ÉLIXIR DU TRADITIONNEL CHEZ L’ARTISTE-CONTEUR KPG. DE LA TRADITION COMME MATÉRIAU DE CRÉATION ET DE PERFORMANCE ARTISTIQUE
GANOU Souleymane
KPG, de son vrai nom Kientéga Pegdwendé Gérard, est un artiste-conteur burkinabè dont les créations se fondent sur les traditions burkinabè. De caste forgeron, il est bien
imprégné des valeurs et des pratiques de cette classe sociale dont il fait la promotion du savoir-faire. Les spectacles de conte qu’il donne sont des moments de mise en scè(...)
élixir, traditionnel, forgeron, conte, créations