Publications (96)
COMMUNICATION
Production et pratique théâtrales au Burkina Faso : les grandes orientations thématiques et formelles
Pingdewindé Issiaka TIENDREBEOGO
Le théâtre a vu son implémentation dans l’univers artistique du Burkina Faso pendant la période
coloniale par le biais des Pères Missionnaires et de l’institution scolaire qui a fortement enraciné
le théâtre de type occidental au Burkina Faso. Cent ans après la création de la Haute-Volta,
que retenir du bilan de la production théâtrale au B(...)
production théâtrale, orientations thématiques, orientations formelles, l’esthétique théâtrale, dramaturges burkinabè.
ARTICLE
Sémiotique descriptive de la culture yargha dans La défaite du yargha d’Etienne Sawadogo
Alidieta Drabo
La culture et la société sont intrinsèquement liées. Comprenons ainsi que ce sont les sociétés qui sécrètent et adoptent des comportements remarquables auxquels elles s’identifient. La culture est, selon UNESCO (1982), l’ensemble des traits distinctifs, spirituels, matériels, intellectuels et affectifs qui caractérisent une société ou un group(...)
culture, yargha, sémiotique descriptive, roman
ARTICLE
Analyse lexico-sémantique des adverbes en -ment dans Du fond du cœur de Louis KALMOGO
NATAMA Tilado Jérôme & KINDO Boureima
L’objectif du présent article est d’étudier le sémantisme des adverbes en -ment dans Du fond du cœur, œuvre romanesque qui raconte l’histoire d’une élève violée en classe de CM2 par son maître. La rédaction de l’œuvre a mobilisé toutes les parties du discours ou classes grammaticales. En effet, les adverbes, l’une des classes grammaticales de(...)
adverbe, dérivation suffixale, français
ARTICLE
TRAITEMENT INFORMATIONNEL DU COVID-19 ET SA DIMENSION SOCIOLINGUISTIQUE AU BURKINA FASO
Cheick Félix Bobodo OUEDRAOGO
En matière de sante publique, l’année 2020 restera gravée dans la mémoire de l’humanité. En février 2020, le monde entier découvre qu’une nouvelle maladie, le covid-19, mortelle et très contagieuse est apparue en Chine. Du fait de l’internationalisation des échanges, cette maladie n’a pas mis plus d’un mois pour atteindre tous les continents.(...)
covid-19 – crise sanitaire – traduction – moore – multilinguisme
ARTICLE
Tradition et identité dans Une vie de boy : de la situation coloniale à la crise identitaire
SANGARE Ignace
Cet article se donne pour objectif d’appréhender la crise identitaire née de la colonisation. Il fait une analyse de la situation coloniale dans ses aspects de domination et d’exploitation et fait découvrir la base raciste sur laquelle repose ce système qui ne sait fabriquer que des maitres et des esclaves. Pour Ferdinand Oyono, il s’agit de r(...)
Mots clés non renseignés
ARTICLE
Le rituel du ‘’baongo’’ chez les Moose de Kombissiri, une école de la tradition
SANGARE Ignace
L’éducation de l’enfant dans la société moaaga de Kombisiri nous a intéressé du fait de la pratique initiatique du ‘’baongo’’, la circoncision. Ce rituel à caractère sociologique et psychologique qu’est la circoncision se base sur les pratiques religieuses pour certains et pour d’autres sur des croyances traditionnelles. Il s’inscrit en droite(...)
Mots clés non renseignés
ARTICLE
Les actes et paroles de salutations de funérailles chez les Dioula de Darsalamy
SANGARE Ignace
Les Dioula de Darsalamy constituent une communauté spécifique qui fait l’objet de nos études de littérature orale. Face aux mutations sociales accélérées et aux influences urbaines, certaines pratiques sociales sont menacées. Ces modifications influent sur les traditions orales de cette communauté. Analyser ces actes et paroles de funérailles(...)
Mots clés non renseignés
ARTICLE
De l’organisation sociale au statut traditionnel de la femme dans la communauté Dioula de Sindou
SANGARE Ignace
En abordant l’étude de la société traditionnelle dioula de Sindou, nous touchons à la question de son organisation et de ses valeurs traditionnelles et culturelles. Cette organisation repose sur une organisation socio professionnelle et un milieu culturel fondé sur les croyances et pratiques religieuses avec des us et des coutumes. De ce fait(...)
Mots clés non renseignés
ARTICLE
Analyse sociolinguistique de l'usage des interférences lexicales dans le cinéma burkinabè : cas de la série "Commissariat de Tampy" de Missa Hébié
BOUGMA Abel, OUEDRAOGO Youssouf
La présente réflexion examine la cohabitation du français avec les langues locales burkinabè dans une production cinématographique. Avec la pluralité des langues dans la société burkinabè, le choix d’un code linguistique adapté à la création demeure une préoccupation pour les réalisateurs. Certains films sont cependant réalisés en plusieurs la(...)
Cinéma, interférence lexicale, langue, sociolinguiqtique
ARTICLE
Analyse sociolinguistique de l'usage des interférences dans le cinéma burkinabè : cas dans la série "Commissariat de Tampy" de Missa Hébié
BOUGMA Abel, OUEDRAOGO Youssouf
La présente réflexion examine la cohabitation du français avec les langues locales burkinabè dans une production cinématographique. Avec la pluralité des langues dans la société burkinabè, le choix d’un code linguistique adapté à la création demeure une préoccupation pour les réalisateurs. Certains films sont cependant réalisés en plusieurs la(...)
Cinéma, interférence lexicale, langue, sociolinguistique
ARTICLE
La caricature des démocraties africaines avant et après la baule dans le parachutage et en attendant le vote des bêtes sauvages
Boulkini COULDIATI, Fatimata NOMBRE
Le but de cet écrit est d'analyser la pratique démocratique dans deux romans africains en leur appliquant la théorie des "homologies des structures internes et externes au roman. Notre objectif est de démontré que le discours de La Baule est permet d'observer deux phases dans le processus de gouvernance: avant La Baule, c'était l(...)
discours de La Baule, Afrique, roman, démocratie
ARTICLE
Problématique des incorrections linguistiques dans le roman Le Prix de la stigmatisation de Ounténi Félix NATAMA
NATAMA Tilado Jérôme & NEBIE Boukary
Cet article traite de la problématique des incorrections linguistiques dans le roman Le Prix de la stigmatisation de Ounténi Félix NATAMA. L’article montre que le roman présente des incorrections linguistiques relatives à l’orthographe lexicale, aux accords, aux constructions syntaxiques et au lexique (contresens et pléonasmes). Sur la base de(...)
incorrections linguistiques, mots outils, lexique, pléonasme
ARTICLE
LE DYNAMISME DU PUBLIC DU CARREFOUR INTERNATIONAL DE THEATRE DE OUAGADOUGOU (CITO)
KAMBOU Quilet-tonnan
Cet article dévoile la variété du public du carrefour international de théâtre de Ouagadougou (CITO). L’étude s’est faite du point de vue de l’axe synchronique. De façon concrète, les données ont été recueillies en 2013 lors de notre travail de mémoire de maitrise. A cette époque, le CITO avait une certaine affluence en matière de public autou(...)
théâtre-public-spectateur-spectacle
ARTICLE
L'espace dans les récits de transgression: allié ou opposant dans l'axe de la quête?
Fatimata NOMBRE
L'objectif de cet article est de montrer que l'espace physique, en littérature, peut être analyser comme un personnage à part entière. Dans les récits de transgression, il joue un rôle capital dans les quête des personnages de premier plan. décrit de façon ambivalente, le milieu physique est parfois présenté comme bienveillant, paisible et acc(...)
personnages et quête, espace, transgression, poétique magique
ARTICLE
L’EXPRESSION DU SURNATUREL DANS CŒURS DE PIERRE, LES ENFANTS DU DÉSESPOIR DE BOUBACAR DAO
KAMBOU Quilet-tonnan
Le surnaturel a, depuis un certain temps, conquis la plume des auteurs africains. Dans leur élan de promotion des valeurs de l’Afrique noire, ces auteurs magnifient les aspects de leur culture et de leur croyance dans les œuvres. Le présent article s’intéresse à la manifestation de tout ce qui relève de l’ordre du surnaturel dans l’œuvre de Bo(...)
Littérature; Théâtre ; Surnaturel ; Magie ; Génie