Publications (602)
ARTICLE
LA CONCEPTION DU TEMPS CHEZ LES BWABA
KOHOUN Lamoussahan dite Sara,
Le présent article porte sur le mécanisme de la division du temps dans la
communauté bwaba. L’objectif visé est d’étudier les expressions du temps en
bwamu en recueillant les dénominations du temps et décrire le système référentiel
du temps. De façon spécifique, il s’agit de déterminer la conception du temps à
travers l’expression linguist(...)
Mots clés non renseignés
ARTICLE
Le français et les langues nationales au Burkina Faso : quel partenariat dans les établissements scolaires post primaires du Burkina Faso ?,
SAWADOGO Awa 2ème Jumelle
La constitution burkinabé reprise cinq fois depuis 1991 consacre le français
comme l’unique langue officielle du pays. Langue de travail, langue d’enseignement,
c’est la seule autorisée dans l’administration. Cependant, force est de reconnaitre que
le niveau des élèves en français des premières classes post-primaires est faible. Quant
aux(...)
administration scolaire-langue de travail-translanguaging.
ARTICLE
Place et rôle des langues nationales dans les médias au Burkina Faso
SAWADOGO Awa 2e Jumelle & PALE Londjité
Les langues nationales figurent parmi les moyens de communication dans l’audiovisuel en ce
sens qu’elles permettent de toucher le plus grand nombre de populations jusqu’ici frappées par
l’analphabétisme. Leur impact devrait militer en faveur de leur valorisation dans ce secteur
de la communication. Le paradoxe, c’est que la langue d’exclusi(...)
Langues nationales-médias-place marginale
ARTICLE
« Bibliothérapie en temps de pandémie »
André KABORÉ, Michel PODA et Moussa KAMBIRÉ
La crise causée par la maladie à COVID-19 a entraîné de la part des dirigeants du monde entier une batterie de mesures sanitaires et socio-économiques pour faire face à l’épidémie. Mais, ce qui est insolite et pourrait passer inaperçu
dans ces mesures est le recours à la bibliothérapie, c’est-à-dire la littérature comme forme de thérapie. S’(...)
Bibliothérapie ; confinement ; littérature ; médecine ; pandémie ; psychose.
ARTICLE
« Peaceful Religious Coexistence within Nature in Thiobiany’s Before the Fires I was Black»
André Kaboré
Reacting to colonialism and its aftermaths, and opposing any ideology that intends to destroy cultural bio-diversity for a globalised culture, the Burkinabe Prince Lamourd Thiobiany’s self-published novel written in English, Before the Fires I was Black: a Blueprint for a Brighter Future (2018), ecologically examines the ways in which African(...)
Religion; Nature; African Traditions; Peace; Colonialism
ARTICLE
« Critical Analysis of the Place and Importance of Literature in the Teaching / Learning of English and in School Leaving Certificate Examination in Burkina Faso from 1985 to 2018 »
André KABORÉ et Charles NAZOTIN
The potentials of literary texts are numerous. Literary texts can be used as basis for the teaching of the four traditional skills. They can also be used to develop learners‘ cultural competence. In Literature classes preparing for ―Baccalaureate A‖ written examination, literary texts are expected to be used frequently with regard to the profi(...)
enhance; literary text; performance; potentials; skills
ARTICLE
« Ecoféminisme et confinement en temps de covid-19 »
André Kaboré
Le confinement dû à un virus provenant d’un animal de la Nature restreint le contact avec la Nature extérieure et la protège. Il n’est pas ressenti de la même manière en Afrique sub-saharienne et en Occident. Cet article a pour but
d’analyser, dans une approche écoféministe et comparée, soutenue par la théorie de réception de Jauss (1921-199(...)
COVID-19 ; Nature ; amour ; violence conjugale.
ARTICLE
« Feminism in Burkinabe English Literature »
André Kaboré
A survey of Burkinabe literature written in English shows variations in literary portrayal of men and women. The purpose of this paper is to show that the images of women promulgated by Burkinabe literature in English are mostly
traditional ones and cannot be a representation that mobilises social constructivism in modern times, as few educa(...)
Feminism, Burkinabe literature, culture, patriarchy, emancipation.
ARTICLE
« Religion in Washington’s Public Writings : A Case Study of the Farewell Address »
André KABORÉ et Jean DAO
Many works are written and published on George Washington, the most influential Founding Father of the United States. Most of these writings are related to his life and political commitment, but also to his faith. Concerning the latter in particular, it is still a matter of debate among historians and scholars, as some consider Washington as a(...)
religion, morality, address, Washington, deism
ARTICLE
Apport de la tradition orale à la résolution de la pandémie à coronavirus: l'exemple des recettes médicinales traditionnelles
KABORE Barthélemy
La tradition orale recèle des potentialités insoupçonnées pour les sociétés à civilisation orale. Elle est même conçue comme l’essence de la vie dans la mesure où dans lesdites sociétés la parole remplit des fonctions vitales et sacrées. L’apparition de la pandémie à coronavirus au Burkina Faso a permis de mettre en relief les savoirs endogène(...)
covid 19, tradition orale, littérature orale, recettes
ARTICLE
Bilan de la stratégie d’alphabétisation du faire-faire dans la province de l’Oubritenga au Burkina Faso
SAWADOGO Awa 2e Jumelle & OUEDRAOGO Sidlawindé Marie
Le Burkina Faso, depuis son accession à l’indépendance en 1960, s’est engagé dans l’alphabétisation de ses populations afin de booster l’analphabétisme hors de ses frontières. Mais en dépit de ses efforts, le taux d’alphabétisation reste très bas (34,5% d’après les résultats de l’enquête multisectorielle continue réalisée en 2014). Le pays a(...)
alphabétisation, analphabète, alphabétisation fonctionnelle, post-alphabétisation, faire-faire.
ARTICLE
« Politiques et aménagements linguistiques au Burkina Faso et au Niger »
ELHADJI YAWALE AMANI Maman Lawan & SAWADOGO Awa 2eme Jumelle
Nous avons mené cette étude sur les terrains du Burkina Faso et du Niger. Elles portent sur
la politique et l’aménagement des langues dans ces deux pays. En effet, après la publication
de nos articles intitulés « Français et langues nationales au Niger : Politique linguistique,
pratiques et représentations » (revue littératures et civilisat(...)
politique linguistique, représentation linguistique, sociolinguistique, plurilinguisme, problématique de recherche.
ARTICLE
BIBLIOTHÉRAPIE EN TEMPS DE PANDÉMIE
KABORE André, PODA Michel, KAMIRE Moussa
La crise causée par la maladie à COVID-19 a entraîné de la part des
dirigeants du monde entier une batterie de mesures sanitaires et socio-économiques
pour faire face à l’épidémie. Mais, ce qui est insolite et pourrait passer inaperçu
dans ces mesures est le recours à la bibliothérapie, c’est-à-dire la littérature comme
forme de thérapie.(...)
Bibliothérapie ; confinement ; littérature ; médecine ; pandémie ; psychose.
ARTICLE
MÉDECINE TRADITIONNELLE (ETHNOMÉDECINE) ET RIPOSTE CONTRE LE CORONAVIRUS EN AFRIQUE
DRABO Alidieta
La pandémie du coronavirus a totalement mis sens dessus la donne
géopolitique à travers le monde. Les institutions internationales par ailleurs
montrent leurs limites relatives aux soins et aux traitements de la nouvelle
pandémie. La médecine traditionnelle en Afrique démontre donc sa disponibilité et
sa science à lutter contre la maladie(...)
Mots clés non renseignés
ARTICLE
Taxinomie et analyse des suffixes de classes du kusaal
BAMBARA Houssouyam Aappoline / KOURAOGO Yakouba
Le présent article traite du système des classes nominales du kusaal, une langue de type gur parlée au Sud-est du Burkina Faso et au Ghana. Nos analyses montrent que dans cette langue, les bases nominales sont réparties entre quatorze classes nominales regroupées en huit genres dont six genres binaires et deux genres unitaires. Les classes nom(...)
classe nominale, genre, morphophonologie