Publications (9576)
ARTICLE
La traduction du moore au français : le cas du recueil contes du pays des moose : l’oralité africaine au service de l’écrit français
Alain Joseph Sissao
Le nom « Burkina Faso » vient à la fois du moore et de la langue dioula (« Burkina », qui signifie « Patrie des hommes justes » et « Faso » signifie « terre de nos ancêtres »). Autrefois, on appelait ce pays « Haute-Volta », en référence aux fleuves qui irriguent le territoire. Le Burkina Faso compte une soixantaine d'ethnies d'importance numé(...)
contes mosse, traduction, oralité, écriture, moore, français
ARTICLE
La résurgence des langues nationales dans la littérature contemporaine burkinabè
Alain Joseph Sissao
Défi pédagogique et enseignement : la question de l’insertion des littératures et manuels burkinabé dans les programmes scolaires au Burkina Faso
littérature,
ARTICLE
Zymography of Monophenolase and o-Diphenolase Activities of Polyphenol Oxidase
DICKO Mamoudou. H., HILHORST, R., GRUPPEN, H., LAANE, C., van BERKEL, W. J. H. and VORAGEN, A. G. J
A new procedure for the zymography of monophenolase and o-diphenolase activities of polyphenol oxidase (PPO), and peroxidase (POX) is proposed using a highly sensitive, chromogenic nucleophile 3-methyl-2-benzothiazolinone hydrazone (MBTH), which traps quinones. The procedure allowed the distinction between PPO isoenzymes from sorghum and mushr(...)
polyphenol oxidase, peroxidase, zymography, activity staining, isoenzymes, mushroom
ARTICLE
Biological and clinical presentation of patients with hemoglobinopathies attending an urban hospital in Ouagadougou: confirmation of the modification of the balance between Hb S and Hb C in Burkina Faso
Jacques Simporé, Salvatore Pignatelli, Sergio Barlati, Salvatore Musumeci
The incidence of hemoglobinopathies (Hb C and Hb S) is relatively high in West Africa. In order to characterize the clinical phenotypes of these hemoglobinopathies 10,166 subjects were studied for suspected hemoglobinopathies at the Laboratory of the Centre Medical Saint Camille (CMSC), Ouagadougou, Burkina Faso. A high rate of Hb SC (6.49%) a(...)
hémoglobine S, hémoglobine C, hémoglobinopathie, Burkina Faso, drépanocytose, Hb SC, Hb SS, prévention secondaire, génétique des populations
ARTICLE
Modification in the frequency of Hb C and Hb S in Burkina Faso: an influence of migratory fluxes and improvement of patient health care
Jacques Simporé, Salvatore Pignatelli, Sergio Barlati, Salvatore Musumeci
The incidence of hemoglobinopathies (Hb C and Hb S) is relatively high in West Africa. In order to calculate the gene frequency of these hemoglobinopathies, 6619 students from 23 local schools in Ouagadougou, Burkina Faso, West Africa, and 2582 individuals living in five villages near Ouagadougou, all situated in Savanna, were studied. As expe(...)
hémoglobine C, hémoglobine S, hémoglobinopathie, Burkina Faso, flux migratoires, santé publique, génétique des populations, prévention secondaire, drépanocytose
ARTICLE
Comparison of the content of phenolic compounds, polyphenol oxidase and peroxidase in grains of fifty sorghum varieties
140. DICKO Mamoudou. H., HILHORST, R., GRUPPEN, H., TRAORE, A. S., LAANE, C., van BERKEL, W. J. H. and VORAGEN, A. G. J.
Analysis of fifty sorghum [Sorghum bicolor (L.) Moench] varieties used in Burkina Faso showed that they have different contents of phenolic compounds, peroxidase (POX), and polyphenol oxidase (PPO). Most of the varieties (82%) had a tannin content less than 0.25% (w/w). POX specific activity was higher than the monophenolase and o-diphenolase(...)
Phenolic compounds, ,tannins, ,polyphenol oxidase, ,peroxidase
ARTICLE
Confirmation of the potential usefulness of two human beta globin pseudogene markers to estimate gene flows to and from sub-Saharan Africans
Bianca Maria Ciminelli, Fiorenza Pompei, Michela Relucenti, J. Koji Lum, Jacques Simporé, Gabriella Spedini, Cristina Martínez-Labarga, Miguel G. Pardo
Two polymorphic sites, -107 and -100 with respect to the "cap" site of the human beta globin pseudogene, recently discovered in our laboratory, turned out to have an ethnically complementary distribution. The first site is polymorphic in Europeans, North Africans, Indians (Hindu), and Oriental Asians, and monomorphic in sub-Saharan Africans. C(...)
pseudogène bêta-globine, polymorphisme génétique, flux génétiques, Afrique subsaharienne, populations humaines, admixture, marqueurs génétiques, Ethiopie, Afrique de l’Ouest
ARTICLE
IR and UV-Visible spectra of iron (II) phthalocyanine complexes with phosphine or phosphite
A. Zanguina, M. Bayo - Bangoura, K. Bayo, G.V. Ouédraogo.
We have prepared and studied by vibrational and electronic spectrometry of a series
of ferrophthalocyanine complexes with phosphine or phosphite axial ligands [PMe3, P(OMe)3, PPh3, P(OPh)3, PPh(OMe)3 and POH(OEt)2]. With PMe3, P(OMe)3 as ligands, only hexacoordinated
complexes are obtained but with PPh3, P(OPh)3 and POH(OEt)2 as ligands, the(...)
Iron(II) phthalocyanine complexes, Phosphine, Phosphite, Vibrational spectrometry of ferrophthalocyanine complexes
ARTICLE
Les cultures africaines à l’épreuve de la colonisation
Magloire Somé
Cet article montre comment le fait colonial a par l'acculturation entraîné la dépersonnalisation des Africains, de sorte qu'à l'heure de la décolonisation, il est apparu un phénomène de résistance culturelle de la part des élites qui appellent à une renaissance par l'affirmation de la personnalité africaine. Des expériences de retour à l'authe(...)
Cultures africaines, colonisation européenne, résistance, élites africaines
ARTICLE
Supersystèmes triples de Lie associés aux superalgèbres de Malcev
Akry Koulibaly, Marie Françoise Ouedraogo
Dans cet article. Nous définissons les notions de superalgèbres triples de Lie et de super-systèmes triples de Lie. Nous montrons qu'une superalgèbre de Malcev peut être munie d'une structure de superalgèbre triple de Lie et aussi d'une structure de supersystème triple de Lie. Nous prolongeons la notion de super-représentation faible aux su(...)
superalgèbre de Malcev, super-représentation de Malcev
ARTICLE
Super-représentations faibles de superalgèbres de Malcev
Akry Koulibaly, Marie Françoise Ouedraogo
Cet article donne des propriétés de superalgèbres de Malcev sur un corps de caractéristique zéro. Nous généralisons le concept de représentation d'algèbres de Malcev aux superalgèbres de Malcev. Soit K un corps de caractéristique zéro. On sait qu'une superalgèbre est dite de Malcev si son enveloppe grassmannienne est une algèbre de Malcev. Co(...)
Algèbre de Malcev, superalgèbre de Malcev, superalgèbre triple de Lie, super-représentation de Malcev
ARTICLE
COMPOSITION CHIMIQUE ET ACTlVITES ANTIBACTERIENNES DES HUILES ESSENTIELLES DES FEUILLES ET DES FLEURS DE CYMBOPOGON PROXIMUS (STAPF.) ET D'OCIMUM CANUM (SIMS)
BASSOLE, I. H. N. ,OUATTARA A. S. ,NEBIE R ., OUATTARA, C. A. T ., KABORE, Z ., TRAORE, S.A
The chemical composition of the essential oils of Cymbopogon proximus and Ocimum canum obtained from the air-dried leaves and jlowers were analysed using GC and GC-MS Cymbopogon proximus leaves belonged to piperitone chemotype and Ocimum canum leaves andflowers belonged to 1,8-cineole (61,2 %) and le cis + trans piperitol (68,(...)
Cymbopogon proximus, Ocimum canum, Poaceae, Lamiaceae, essential oil, antibacterial activity
ARTICLE
Haemoglobin C protects against clinical Plasmodium falciparum malaria
Modiano D, Luoni G, Sirima BS, Simporé J, Verra F, Konaté A, Rastrelli E, Olivieri A, Calissano C, Paganotti GM, D'Urbano L, Sanou I, Sawadogo A, Modiano G, Coluzzi M
Abstract Haemoglobin C (HbC; β6Glu→ Lys) is common in malarious areas of West Africa, especially in Burkina Faso 1, 2. Conclusive evidence exists on the protective role against severe malaria of haemoglobin S (HbS; β6Glu→ Val) heterozygosity 3, whereas conflicting results for the HbC trait have been reported 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 and no epidemi(...)
Haemoglobin C, Beta-globin gene mutation, Plasmodium falciparum, Severe malaria, Parasitaemia
ARTICLE
Stability parameter estimation at ambient temperature from studies at elevated temperatures
Touridomon Issa Some, Philippe Bogaerts, Raymond Hanus, Jacques Dubois and Michel Hanocq
The determination of specific kinetic constants ki in pH–profile studies is often undertaken at ambient temperature. However, when dealing with a drug substance that is stable at ambient temperature, the pH–profile study is conducted at a chosen elevated temperature and the kinetic parameters are given at this particular elevated temperature.(...)
Mots clés non renseignés
ARTICLE
Christian Base Communities in Burkina Faso: Between Church and Politics
Magloire Somé
Cet article analyse l'histoire de la prise de conscience des laïcs catholiques devant la crise de l'école privée catholique. Ceux-ci créent d'abord la communauté nationale des chrétiens de Haute-Volta créant une sorte de dichotomie dans l’Église catholique au Burkina Faso. La hiérarchie démantèle cette structure à la faveur des options fondame(...)
Catholicisme, Burkina Faso, communautés de base, politique