Publications (372)
ARTICLE
Sinye turu, poétique de la chanson de masque
SANOU Noël
Cet article vise à cerner les procédés de création de la chanson du masque dans ses manifestations
agraire (sinsingin-sinye tro) et funéraire (sekoro-sinyo tro). A partir de l’empirie du pays bobo
(Bobokuru), plus précisément du topos de Borodougou et son parler interdialectal entre le parler
binginbere et le parler siabere comme véhicule1(...)
masque, chanson, exhibition, rite, sémiopoétique
ARTICLE
Structures des syntagmes nominaux de détermination en WƖNƖƐ
Yacouba KOURAOGO, Asséta DIALLO
La présente étude s’intéresse aux syntagmes nominaux de détermination
en wɩnɩɛ, une langue gurunsi du Burkina Faso. Plusieurs travaux de description ont
été menés sur cette langue, notamment sur la phonologie, la lexicologie, la
morphologie et la syntaxe. Cependant, les études en syntaxe ont porté
essentiellement sur la phrase, alors que l(...)
wɩnɩɛ, syntagme, détermination, déterminé, déterminant
ARTICLE
Interrogating Threats to the Disappearance of Dialects and Identities in Burkina Faso : Focus on Sogokire in Satiri and Lena
Sanon/Ouattara Féridjou Emilie Georgette, Millogo Gerard
Le Sↄgↄkiré est un dialecte de la langue Bↄbↄ classé dans la famille de langue mandé, qui constitue une branche de la famille de langue nigéro-congolaises. Il est parlé à l'ouest du Burkina Faso, plus précisément dans le nord-est (les départements de Satiri et Lèna) de la ville de Bobo-Dioulasso. Par le passé, le Sↄgↄkiré était le dialecte dom(...)
dialecte Sↄgↄkiré, identité, menace de disparition de la langue
ARTICLE
Using Contextual Clues to Infer EFL Word Meanings
Lassina Soma et F. Emilie G. Sanon/Ouattara
The present exploratory study investigates the use of contextual clues to infer unknown/unfamiliar words meanings through reading. It involves two classroom observers and a sample of 55 secondary school EFL students. The students’ sample is composed of 1ère A students from Lycée Provincial Dimdolobsom de Boussé, in ‘la Région du Plateau Centra(...)
Contextual Clues, Vocabulary Teaching/Learning, Reading Comprehension, English as a Foreign Language (EFL), Word Meaning Inferencing, Unknown/Unfamiliar words
ARTICLE
Identity Controversy: the American Founding Fathers and the Issue of Slavery
DAO Jean
Today, slavery is considered as a crime, a sin. When people speak about slavery in the United States, they do not consider the context in which it occurred in the Americas. The issue is often raised to discredit the Founding
Fathers and Christianity in general. The question generally raised is: if the Founding Fathers considered morality and(...)
Slavery, Identity, Founding Fathers, Revolution, Liberty
ARTICLE
L'eau et ses performativité dans la littérature orale africaine
ZOUNGRANA Moumouni BORO Boukari
Cet article présente les fonctions pratiques de l’eau dans les productions orales littéraires. Il s’agit précisément de mettre en évidence les diverses portées symboliques que recouvre l’eau dans certaines formes de la littérature orale africaine. L’étude permettra d’analyser l’eau au-delà de ses multiples utilités pratiques et quotidiennes, p(...)
eau, littéraure orale, performativité
ARTICLE
Langagité entre expressivité et ritualité : le paradigme du masque africain et postmodernisation du discours scientifique
SANOU Noël
Le présent propos pose les linéaments d’un constat introductif d’une
évolution, puis une multiplication de méthodes de lecture du mascaire qui le reflètent
chacun à partir de ses postulations et ses outils interprétatifs. Cette évolution dans
l’épistémè du masque est depuis la fin des années 1980 à son tournant sémiotique,
après avoir o(...)
masque africain, terminologie, étymologie, post-ethnologie, paradigme postmoderne, sémiotique
ARTICLE
Problématique des incorrections linguistiques dans le roman Le Prix de la stigmatisation de Ounténi Félix NATAMA
NATAMA Tilado Jérôme & NEBIE Boukary
Cet article traite de la problématique des incorrections linguistiques dans le roman Le Prix de la stigmatisation de Ounténi Félix NATAMA. L’article montre que le roman présente des incorrections linguistiques relatives à l’orthographe lexicale, aux accords, aux constructions syntaxiques et au lexique (contresens et pléonasmes). Sur la base de(...)
incorrections linguistiques, mots outils, lexique, pléonasme
ARTICLE
La littérature féminine au Burkina Faso: lecture diachronique d'une littérature en quête de légitimation
TIAHO Lamoussa, OUOBA Jérôme
La littérature burkinabè est née tard comparativement à certaines littéraires nationales en Afrique noire francophone. Pour ce qui est spécifiquement de la littérature féminine, sa naissance a été encore plus tardive : elle ne commence qu’en 1987 avec Les Tombes qui pleurent de Pierrette Sandra Kanzié. Les causes de cette naissance tardive son(...)
Mots clés : littérature, femmes, burkinabè
ARTICLE
On the expression of terrorism in Moore: analysis of neologisms
TIROGO Issoufou François
This study deals with the lexicon of terrorism in Moore, a Gur language spoken in Burkina
Faso, West Africa. This country has experienced recurrent terrorist attacks since 2015. As
part of the fight against this scourge, communication in Moore encounters certain
difficulties when it comes to naming new concepts. The aim of this study is(...)
terrorism, neologism, compound
ARTICLE
Analyse sociolinguistique de la traduction des concepts liés au terrorisme : cas du mooré, du dioula et du fulfuldé
Féridjou Emilie Georgette Sanon/Ouattara
La question de la lutte contre le terrorisme est aussi une question de communication. Un nouveau concept dans un nouveau contexte pose des problèmes de compréhension entre les parties prenantes de la lutte contre ce nouveau fléau. Savoir nommer un problème est un pas important vers son contrôle. Si en français déjà, l’on se rend compte que le(...)
Terrorisme, traduction, moore, dioula, fulfudé
ARTICLE
« Commmunication en temps de crise : approche comparée entre Girls at War de Chinua Achebe et la situation sécuritaire au Burkina Faso »
YODA L. Aristide; KIEMA, Alfred
Cet article se penche sur la communication en temps de guerre dans la nouvelle "Girls at War" de Chinua Achebe afin de montrer l'universalité et l'intemporalité des thèmes liés à la guerre tels que la souffrance, les pertes en vie humaines, la famine, la cherté de la vie. L'article analyse aussi le style et les techniques narrative(...)
Commmunication, , guerre asymétrique, , réalisme, , universalité
ARTICLE
Représentations de la propagande dans les bandes dessinées de la Grande guerre: écoles, églises et presse comme lieux de circulation des discours de propagande nationale dans Carnets 14/18 - Quatre histoires de France et d'Allemagne. Tagebuch 14/18. Vier Geschichten aus Deutschland und Frankreich
Windyam Fidèle YAMEOGO
Le présent article interroge les mécanismes de représentation de la propagande de guerre dans Carnets 14/18 - Quatre histoires de France et d’Allemagne, bande dessinée basée sur des extraits de carnets et mémoires et publiée simultanément en Allemagne et en France à la faveur de la commémoration du centenaire de la Grande Guerre. Pour ce faire(...)
Carnets 14/18, propagande de guerre, analyse critique du discours, écoles, églises
ARTICLE
COVID-19 et extremisme violent: analyse des perceptions dans les colonnes de l'organe de presse de l'association germano-burkinabè de 2018 à 2022
YAMEOGO Mohamed
Dans la double crise sanitaire et sécuritaire au Burkina Faso, la question de la communication joue un rôle considérable. Bien gérée, elle peut se révéler être un catalyseur mais dans le cas contraire, elle peut engendrer des conséquences fâcheuses. C'est donc un couteau à double tranchant. Cet article poursuit l'objectif d'analyser les percep(...)
COVID-19, terrorisme, communication, AAGB
ARTICLE
Nathaniel Hawthorne’s Strategy for Crises Resolution in The Scarlet Letter.
PODA Michel
The nineteenth century American writer, Nathaniel Hawthorne, is well known for his
valuable contribution to literature, which has been ranked among American classics.
Characteristically, he stands as a didactic writer with a clearly set concern to explore man’s
existential issues so as to work-out a philosophical history of mankind or psych(...)
Keywords: Didactic writer, Crises, Ambiguities, Vulnerability, “Neutral territory, Resolution