Introduction : La ranula plongeante est une pathologie rare dont la symptomatologie est peu spécifique. Il s’agit d’une collection extra galandulaire et extra canalaire de salive dans le plancher buccal à partir d’une glande sub linguale. Observation : Il s’agit d’une patiente de 11 ans, qui a consulté pour une tuméfaction du plancher buccal non douloureuse,
évoluant depuis 8 mois, associant des troubles de phonation et de la mastication. L’examen a mis en évidence une masse sous mentale élastique de 60*45mm bombant dans le plancher buccal antérieur, bilobée de part et d’autre du frein de la langue, avec un contenu translucide. La tomodensitométrie a objectivé une masse à contenu liquidien de la loge
mylohyoïdienne bilatérale bien limitée. Nous réalisons une exérèse tumorale en monobloc en respectant les nerfs linguaux auxquels adhérait la masse. Une ablation de la glande sublinguale droite a été associé. L’examen anatomopathologique a conclu à une mucocèle de la glande sublinguale. Conclusion : Le diagnostic de la ranula plongeante est scannographique, peropératoire et histologique. La prise en charge est essentiellement chirurgicale.

Mots clés : ranula plongeante, glande sublinguale, plancher buccal, mucocèle.