Effet protecteur de Moringa oleifera Lam. (Moringaceae) et de Sclerocarya birrea [(A. Rich.)Hochst.] (Asclepiadaceae) sur les cellules β pancréatiques INS-1

---

Résumé

Moringa oleifera Lam.(Moringaceae) et Sclerocarya birrea [(A. Rich.) Hochst.] (Asclepiadaceae) sont deux plantes utilisees en medecine traditionnelle au Burkina Faso dans le traitement du diabete. L’objectif de notre travail a ete d’etudier les effets protecteurs des extraits hydro-ethanoliques (80 %) de fruits de  Moringa oleifera (MO) et d’ecorces de tronc de Sclerocarya birrea (SB), sur la viabilite et la fonctionnalite de la cellule beta pancreatique, lors d’un stress oxydant induit par H 2 O 2 . La viabilite a ete evaluee par la technique du [3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyl tetrazoliumbromide] (MTT) et la fonctionnalite par la mesure de la secretion d’insuline induite par le glucose (8,3 mM). Nous avons montre que MO et SB a 10 μg/mL et au bout de deux heures prevenaient partiellement l’alteration de la viabilite induite par H 2 O 2 . L’alteration de la fonctionnalite etait prevenue totalement par 10 μg/mL de MO au bout d’une heure et 1 μg/mL de SB au bout de deux heures. Ces resultats indiquent le potentiel de ces deux plantes dans la prevention du dysfonctionnement β  cellulaire. Mots-cles: Moringa oleifera , Sclerocarya birrea , cellules beta pancreatiques, stress oxydant, diabete English Title: Protective effect of Moringa oleifera Lam. (Moringaceae) and Sclerocarya birrea [(A. Rich.) Hochst.] (Asclepiadaceae) on INS-1 pancreatic β-cells English Abstract Moringa oleifera (Moringaceae) and Sclerocarya birrea (Asclepiadaceae) are two plants used in traditional medicine in Burkina Faso in the treatment of diabetes. The aim of our study was to investigate the protective effects of ethanol (80 %) extract of Moringa oleifera (MO) fruits and stem barks of Sclerocarya birrea (SB) on the viability and functionality of the pancreatic β-cells, during oxidative stress induced by H 2 O 2 . Viability was evaluated by the [3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyl tetrazolium bromide] (MTT) colorimetric assay and functionality by the measurement of insulin secretion induced by glucose (8.3 mM). We showed that MO and SB(10 μg/mL) after two hours partially prevented the alteration of viability induced by H 2 O 2 (50 μM). The alteration of the functionality is completely prevented by 10 μg/mL of MO after one hour, and 1 μg/mL of SB after two hours. Moringa oleifera and Sclerocarya birrea protected β cell viability and functionality against oxidative stress induced exogenously. These results indicate the potential of these two plants in preventing β-cells dysfunction. Keywords: Moringa oleifera , Sclerocarya birrea , pancreatic b-cells, oxidative stress, diabetes

Mots-clés

Moringa, Traditional medicine, Biology, Medicine