PROCEDES STYLISTIQUES DE CONSTRUCTION SYNTAXIQUE DANS LE DISCOURS POETIQUE BURKINABE CONTEMPORAIN
- NUFJOL, Northern Inter-University French Journal (Revue Française Interuniversitaire du Nord) , 11 (1) : 133-152
Résumé
Cet article examine l'emploi des procédés stylistiques de construction syntaxique dans le discours poétique burkinabè contemporain (2021-2025). S'appuyant sur les théories de la
stylistique et de la rhétorique de Stephen Ullmann (1964), Jean-Jacques Robrieux (1998) et Sidiki Traoré (2018), l'étude analyse un corpus de cinq recueils de poèmes afin d'identifier les procédés stylistiques de construction syntaxique utilisés par les poètes burkinabè contemporains, d'en examiner l'esthétique et l'expressivité, et d'en évaluer la contribution à l'expérience du lecteur. L’analyse montre également que l'utilisation de ces procédés dans le discours poétique burkinabè ne constitue pas un simple ornement, mais plutôt une volonté de la part de ces auteurs d'enrichir leur écriture, de traduire les réalités sociales et les émotions, de singulariser leur voix et de souligner la profondeur sémantique de leur texte poétique. Chaque procédé possède une fonction expressive particulière, allant de la traduction de la désorientation à la stimulation de la réflexion critique. Leur rôle est crucial dans l'assimilation de l'impact du discours poétique burkinabè contemporain.
Mots clés : Discours poétique, Procédés stylistiques, Construction syntaxique, Expressivité, Esthétique.
Mots-clés
Discours poétique, Procédés stylistiques, Construction syntaxique, Expressivité, Esthétique.