Résumé
Cet article s'inscrit dans le cadre d'une sémiotique de l'hybridation. L'hybride est un
fait, un produit qui découle d'un croisement entre deux réalités différentes. Dans la littérature,
l'hybridation existe, à travers l'usage de la langue (les interférences linguistiques). Dans les
sociétés, il y a le métissage biologique et/ou culturel qui est la manifestation d’une hybridation
humaine, etc. Dans tous les domaines, le métissage est une réalité. Dans cette réflexion,
analysons une dynamique sociale, à travers un fait social. L'oeuvre romanesque qui est choisie
comme corpus est Les dieux délinquants de Augustin Sonde Coulibaly. Le cadre théorique de
l'analyse est la sémiotique. Il s'agira d'examiner, grâce à la sémiotique, les fondements d'une
société en crise, représentée dans le roman Les dieux délinquants.
Mots-clés : « Sémiotique » ; « Hybridation » ; « dieux délinquants » ; « Culture » ;
« Développement ».

Mots-clés : « Sémiotique » ; « Hybridation » ; « dieux délinquants » ; « Culture » ; « Développement ».