Entre oralité et écriture : les fondements culturels des proverbes et chants malinké à travers En attendant le vote des bêtes sa9uvages d'Ahmadou Kourouma L'article tente d 'examiner le processus de création d'Ahmadou Kourou ma à trav ers les proverbes et les chants insérés dans le roman. Il s'agi t de comprendre les fondements culturels des proverbes et des chants qui s'inspirent volontiers des lamara , don donkili et lasiri donkili malinké et dioula. Kourou ma a toujours fait la part belle au socle de sa culture malinké. Son écriture devient plus compréhensible lors­ qu'on se penche du côté des genres oraux qui révèlent finalement sa véritable âme d'écrivain. Cet article nous permet d'apporter un e contribution à l 'émergence d' une théorie générale de la littérature qui s'inspi re des formes de création populaire négro-africaine.

Proverbes, chants, malinké