L’objectif visé dans cet article est de déterminer la structure
canonique de la phrase verbale simple en wɪnɪɛ, langue gurunsi du Burkina
Faso, et les règles morphosyntaxiques qui motivent sa transformation. En
effet, la phrase verbale simple atteste deux types de structures de surface en
wɪnɪɛ : la structure Sujet-Verbe-Objet (SVO) et la structure Sujet-Objet-
Verbe (SOV). Un examen approfondi de la structure sous-jacente des
phrases nous permet de considérer SOV comme structure canonique de la
phrase verbale simple. La structure SVO résulte d’un processus de
transformation se traduisant par le déplacement du verbe de sa position
sous-jacente ‘’ tête de V’’ à la position de la flexion ‘’I’’ en absence d’un
auxiliaire (AUX). Pour déterminer la structure canonique de la phrase
verbale simple en wɪnɪɛ et les règles de transformation, nous convoquons le
cadre théorique de la grammaire générative transformationnelle, plus
précisément, le module X-BARRE.

X-BARRE phrase structure canonique