Implementing Indigenous Languages in Education in Francophone Africa : Examining Ways and Means in Burkina Faso,
Lien de l'article:
Auteur(s): Féridjou Emilie Georgette Sanon/Ouattara, Van Pinxteren Bert
Résumé

Experiments with indigenous languages as medium of instruction have been ongoing in francophone Africa. These experiments have not been generalized to all schools by educational authorities and have been limited to the first few years of primary education. A more generalized approach to using indigenous languages as medium of instruction
can contribute to improve the outcomes of education. However, when is such a development likely to occur and which languages should be chosen? This article explores these questions using the case of Burkina Faso as an example. We show that it will be practically possible to use a limited number of indigenous languages as medium of
instruction, rather than all languages spoken in the country. In order to do so, we introduce an approximate assessment of which languages are easy to learn and to teach, for speakers of which other languages. We demonstrate that a gradual transition towards indigenous languages will become a necessity if the present trend of increased participation in education continues into the future. In order for this to happen, careful planning and preparation will be essential; we conclude with a brief examination of what such planning and preparation might consist of.

Mots-clés

Burkina Faso Education Medium of instruction Local languages Francophone Africa

962
Enseignants
5577
Publications
49
Laboratoires
84
Projets