L’objet de cet article est de rendre compte de la relation sémantique qui lie les constituants des noms composés en birifor. À partir d'un corpus exhaustif, l'analyse permet de repartir les noms composés en deux groupes selon la relation prédicat-argument : les composés synthétiques et les composés primaires. Dans les composés synthétiques, la tête est dérivée d'une base verbale au moyen des suffixes -r et - fʋ. Le N de gauche, c'est-à-dire l'élément non-tête est interprété comme l'argument de la tête ayant le rôle THÈME. Dans les composés primaires, la relation prédicat-argument est elliptique. Ces composés se caractérisent par des prédicats implicites.

prédicat argument composé synthétique composé primaire birifor